Sirga Rolltop

• Gesamtmaße: 42 × 30 × 13 cm (H × B × T)
• Volumen: 14 Liter, erweiterbar auf 21 Liter
• Laptopfach: 34 × 27 cm, bis 15 Zoll
• Gewicht: 1.200 g

• Verschluss: Rolltop mit verstecktem Schnellzugriff ins Hauptfach
• Laptopfach: gepolstert, bis 15 Zoll
• Flaschenfach: außen, immer griffbereit
• Koffergurt: zum Aufstecken auf den Trolley
• Träger: ergonomisch geschnitten, Länge verstellbar
• Innenaufteilung: durchdachte Innenfächer, zusätzliches Außenfach für Kleinteile

Upgecycelt

Außenmaterial – Airbagstoff, 100 % Polyamid, im Design der Sirga-Edition

Träger und Rückteil – Sitzgurt

Verschluss – originales Gurtschloss

Zugekauft

Reißverschluss von YKK – bei Taschen gibt meist der Reißverschluss zuerst auf. Deshalb der Hersteller, der dafür als Maßstab gilt.

Gurtversteller – muss millimetergenau greifen und hält das ein Rucksackleben lang. Dafür gibt es kein Upcycling-Äquivalent.

Dazu Kleinteile wie Nähgarn, Farbe und Labels. Upgecycelt, wo es möglich ist – zugekauft, wo es der Langlebigkeit dient.

Wasserfest – Wassersäule über 1.150 mm (DIN EN ISO 811)

Airbagstoff ist dafür gemacht, in Millisekunden auszulösen. Er hält deshalb deutlich mehr aus als das, was du ihm im Alltag zumutest – auch beim Reinigen.

Reinigen – Wasch- oder Schrubberbürste, warmes Wasser, dazu Gallseife oder mildes Handwaschmittel. Kräftig bürsten ist ausdrücklich erlaubt. Das Innenfutter verträgt schonende Handwäsche besser.

Keine Maschinenwäsche – nicht dem Stoff zuliebe, sondern deiner Maschine: Die Metallteile schlagen in der Trommel.

Trocknen – aufgehängt an der Luft. Ist das Innenfutter nass geworden, das Produkt auf links drehen und die nassen Stellen auswringen.

Nässe von außen – Stoff und Futter sind wasserfest und wasserabweisend. Regen und Spritzwasser halten sie ab. Für längeren Wasserkontakt oder Schwimmen sind sie nicht gebaut.

Wenn doch etwas kaputtgeht – wir reparieren bevorzugt, statt zu ersetzen.

Hergestellt in der EU – genäht bei Cottontex in Timișoara, Rumänien. Materiallieferanten und Produktion liegen im Umkreis von 20 bis 150 Kilometern. Kein Fertigungsschritt findet außerhalb Europas statt.

Geprüfte Bedingungen – Cottontex ist nach ISO 9001, ISO 14001, SA 8000 und dem Global Recycled Standard zertifiziert. SA 8000 ist dabei der Sozialstandard: geprüfte Arbeitsbedingungen, nicht nur geprüfte Prozesse.

Gefärbt bei Intercolor – mit Oeko-Tex-zertifizierten Farben, nach der EU-Chemikalienverordnung REACH. Das Verfahren braucht rund 5 Liter Wasser je 50 kg Stoff. Üblich sind 300 bis 400.

Circular Return – ist dein Airpaq irreparabel beschädigt, nehmen wir ihn zurück. Du bekommst einen Gutschein, die verwertbaren Materialien gehen zurück in den Kreislauf.

Für Upcycling gibt es bis heute kein passendes Siegel. Die Zertifizierungen oben gelten unseren Partnerbetrieben, nicht dem einzelnen Produkt. Deshalb legen wir stattdessen offen, wer wo was macht – und woraus jedes Produkt besteht.